Institutional demand for digital asset yield is intensifying, and the latest industry development underscores just how quickly the landscape is maturing.