The online gambling landscape in the UK and Ireland has just gained a more competitive edge, with BoyleSports relaunching its revamped online casino platform.