J.C. Penney sales fall 28.4% in fourth quarter