Toronto stock market falls on Friday on lower commodity prices